Zhang Xisi, diák. Született Kínában.


Az idén végzel a gimnáziumban, fiatal vagy, most múltál tizennyolc éves. Már Magyarországon születtél?

Nem, Kínában születtem, és ott is éltem kilenc éves koromig. A szüleim után jöttem ide.

Nem a szüleiddel együtt érkeztél?

Nem, ők két évvel korábban jöttek, és csak akkor költöztem át, amikor már kialakult itt az életük. Addig a nagyszüleimnél laktam.

Mivel foglalkoznak a szüleid, és te mit tanulsz?

A szüleimnek éttermük van az egyik plázában. Hétvégenként én is segítek nekik, de amúgy gimnáziumba járok.

Miért pont Magyarországra jöttek a szüleid?

Volt egy kínai barátjuk, aki már itt élt. Ő javasolta, hogy ide jöjjünk. Ha Romániában élt volna, akkor oda megyünk. Nem azért jöttünk pont ide, mert Magyarország olyan különlegesen szép, vagy mert nagyon jók lennének itt a lehetőségek.

Hiányzik neked Kína?

Nem, végül is kilenc éves voltam, amikor eljöttem, azóta eltelt kilenc év. Nem nagyon emlékszem már az akkori életemre. Több emlékem van Magyarországról.

Nem is jártál a szülőhazádban azóta?

Háromszor voltam Kínában. De nem tartom a kapcsolatot onnan senkivel. Nincsenek már ottani barátaim. A nagyszülőkhöz megyünk, de amúgy velük sem nagyon tartom a kapcsolatot. Néha írok levelet.

Nagyon furcsa visszamenni Kínába. Ott minden megváltozott közben. Modernebb lett a város, lebontották a régi részeket, új házakat építettek mindenhol.

Kikkel barátkozol Magyarországon?

Főleg kínai barátaim vannak. Régebben egy kínai iskolába jártam, onnan ismerem a barátaimat. De nem nagyon nehéz megismerkedni a korombeli kínaiakkal, mert nincsenek sokan. Összesen húszezer kínai él Magyarországon, és csak kétezren Budapesten.

Magyar barátaid nincsenek?

Régebben több magyar barátom volt, de ebben a gimnáziumban nem érzem jól magam. Nem találtam barátokat. Itt nagyon mások az emberek.

Azért nem találod velük a hangot, mert kiközösítenek, nem fogadnak be?

Nem, nem közösítenek ki. Meg különben is, most már erős vagyok, nem borulok ki, ha valaki csúfolna. Az általános iskolában volt, hogy sírtam, mikor csúfoltak, de most már ez nem érdekel.

El tudod képzelni, hogy visszaköltözz Kínába?

Lehet, hogy később visszamennék oda élni, de az is, hogy itt maradok. Bármi lehet. A lehetőségektől függ.

Előfordulhat az is, hogy egy harmadik országba költöznél?

Nem. Kína, vagy Magyarország. Máshova nem akarok. Jól érzem magam Magyarországon.

Magyarnak vagy kínainak érzed magad?

Kínainak. De néha magyarnak. Ha magyarul beszélek, akkor magyarnak érzem magam.


A projekt az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmusok program társfinanszírozásával valósul meg.